Όταν ένα αυτοκίνητο ήρθε σε στενή επαφή με μια μοτοσυκλέτα, η ομάδα μηχανόβιων που συνόδευε τον μοτοσυκλετιστή αποφάσισε να περικυκλώσει το αυτοκίνητο για να πάρει εκδίκηση.
Τα πνεύματα είχαν ανάψει για τα καλά, μέχρι που ξαφνικά τα πράγματα πήραν μια εντελώς διαφορετική τροπή…